Fusión del concepto lectura (“leyenda” es lo que se lee), con la palabra que evoca el carácter legendario de personajes míticos de la historia literaria y editorial  española de las últimas décadas.

Nombre para el galardón  otorgado anualmente por el Gremio de Libreros de Madrid.