«Una enfermedad no se empieza a curar si no tiene nombre» «Cien años de soledad’ iba a ser ‘La casa’ y Stevenson mandó ‘La isla del tesoro’ como ‘El marino cocinero’: claro, no es lo mismo»